Tres bandas | 33 cajones | Alargamiento 4,4 | Peso: 2,1 kg - Talla 17 (EN/LTF A)

DOUBLESKIN - Minimalist hike & fly

El DOUBLESKIN es el parapente más ligero del mundo* de los que tienen doble superficie (2,1 kg / talla 17), con un volumen muy pequeño cuando va en la mochila y una delicia en el aire gracias a que su aerodinámica es mejor que la de una vela de simple superficie. Subiendo con el DOUBLESKIN a la espalda se disfruta igual que cuando se vuela o se aterriza con él.

(*para una misma superficie en planta, con homologación EN y equipado con las bandas Ultralight, sin contar los parapentes de simple vela. A fecha junio de 2019).

Uno para todo. El DOUBLESKIN ha sido diseñado para que sea súper ligero y pueda volarse sin ningún tipo de compromiso. Gracias a su fabricación ligera, combina las ventajas de un parapente de simple superficie con las características de vuelo de un parapente con intradós. Materiales ultraligeros y una compleja estructura interna, pero optimizada para que pese muy poco, completan el conjunto. El DOUBLESKIN    te da la oportunidad de viajar con poquísimo peso y disfrutar cada vez que subas a encontrar tu próximo despegue. Consejo: los pilotos con un peso al despegue de entre 70 y 90 kg pueden volar el DOUBLESKIN de la talla 17 dentro del rango de pesos extendido, pero entonces la vela pasará a ser más dinámica y EN/LTF B.

Cada gramo cuenta. La talla 17 (55-90 kg de peso total en vuelo) tan solo pesa 2,1 kg. Combinado con una silla MONTIS (320 gramos), el DOUBLESKIN es perfecto para tener un equipo de Hike & Fly con un peso mínimo. La compleja estructura interna, que incluye minicostillas, cinta vectorial y un alto número de cajones, le dotan de unas prestaciones y una estabilidad excelentes. En lugar de nuestras bandas Light, puedes elegirlo con las minimalistas bandas Ultralight, y reducirás el peso en 60 gramos.

Contra el viento. El DOUBLESKIN mantiene la estabilidad direccional de una forma magnífica y tiene un buen planeo, lo que le permite rendir cuando necesitas velocidad. En NOVA consideramos esto como una de las características de seguridad de una vela, puesto que el viento no cumple necesariamente lo que decía el pronóstico para el sitio donde estés haciendo Hike & Fly. El DOUBLESKIN es un placer de volar en condiciones térmicas gracias a lo intuitivo de su mando. Aquellos pilotos que estén buscando una vela superligera pero ágil, y que quieran viajar por el mundo o simplemente practicar el Hike & Fly en su zona de vuelo, encontrarán en el DOUBLESKIN el compañero perfecto para su próxima aventura.

Gran relajación. El corto suspentaje del DOUBLESKIN hace que resulte mucho más fácil extender la vela y despegar, sobre todo en terreno difícil. Sencillamente, no  requiere tanto espacio.  Gracias a los puntos de sujeción que lleva en el extradós, la vela se quedará en su sitio en pendientes muy pronunciadas o cubiertas de nieve. Todos los cordinos principales, los del estabilo y el freno, llevan funda y van diferenciados por colores par aumentar su durabilidad y facilitar los preparativos en el despegue.

Video

Pilotos a quienes va dirigida

La DOUBLESKIN (EN/LTF A) posee un elevado grado de seguridad pasiva (su alargamiento es de 4,4), pero debido a lo ágil que es y a sus excelentes características para volar térmica y sus buenas prestaciones, siempre está preparada para convertir un planeo de descenso en un vuelo de distancia. Los pilotos a quienes guste hacer wing overs disfrutarán de su corto y preciso recorrido de frenos y de las benignas reacciones que tiene la DOUBLESKIN.  Quienes gusten de un mando todavía más dinámico sacarán partido al rango de pesos extendido de la talla 17 que, con una horquilla de peso al despegue de 70 a 90 kg está homologada como EN/LTF B. A pesar de que esté homologada principalmente como EN-A (dependiendo del peso total al despegue), no la hemos diseñado para que sea una vela de escuela. Las bandas Ultralight requieren cierta práctica para evitar que queden reviradas cuando se conectan a la silla, el tejido ultraligero es más propenso a sufrir daños en las sesiones de inflado y control de campana en el suelo. Para quienes quieran aprender a volar, nuestra PRION o a ligera y polivalente IBEX, serán una elección más apropiada.

Limited Edition – Theo de Blic

From Mid-August 2023 we offer a Theo de Blic Special Edition – limited to 50 pieces and in Theo's favourite colour combination. The limited edition is available in the two sizes 17 and 20.

Theo de Blic says: "I remember when Richard Gallon's signature wing was released. At that time, I could not imagine that there would ever be a wing with my signature. But now, 16 years later, thanks to NOVA, I have ‘my’ colours and my signature on a wing. And not on just any wing, but on the DOUBLESKIN, a great Hike & Fly glider. I have to admit, I’m a little proud, but at the same time I feel under pressure: hopefully 'my' colours will meet the taste of others pilots as well..."

For the colour graphic, check below.

With the DOUBLESKIN from Mount Everest

At noon on 15 May 2022, South African Pierre Carter paraglided from South Col (7.950 metres) on Mount Everest and landed near the settlement of Gorak Shep. The 56-year-old adventurer is the first paraglider pilot to take off from Everest with permission from the Nepalese authorities. So far, only three teams have been able to fly from Mount Everest.

Read the full story here.

Review NOVA DOUBLESKIN in "Thermik” magazine

 The Thermik editors have tested our DOUBLESKIN in the issue 3/2020. Their conclusion: "The Doubleskin has not only heralded the new NOVA-wing design, but has successfully continued the company's internal history of hike and fly wings. Other than originally intended, it did not become a single surface wing. But with the Doubleskin 17 you are - concerning weight and packing size - very close to a single surface paraglider. A very positive surprise was the great thermal behaviour! That is why the Doubleskin is much more than just a pure hike and fly wing. As an all-rounder, e.g. when travelling, the Doubleskin can score points wherever playful ease in a small package is required.“

The complete review (PDF in German) can be found here. Thanks for the kind permission to share, Thermik Magazine!

Especificaciones

    17 20 23
Número de cajones   33 33 33
Envergadura proyectada m 7,6 8,1 8,8
Superficie proyectada 17,1 20 23,5
Alargamiento proyectado   3,3 3,3 3,3
Envergadura real m 9,4 10,1 11,1
Superficie real 20 23 27,5
Alargamiento real   4,4 4,4 4,4
Longitud suspentaje m 5,05 5,5 6,05
Metros totales de suspentaje m 214 230 253
Cuerda máxima m 2,6 2,8 3
Cuerda mínima m 1,1 1,2 1,3
Peso kg 2,1 2,4 2,8
Peso total en vuelo recomendado kg 55-75/ 75-90 75-105 90-120
Certification (EN/LTF)   EN-A/EN-B EN-A EN-A

*Weight may vary up to 50g due to slight variations of the fabric and due to a variation of the fabrics moisture content.

“SUPERFICIE EN PLANTA” ¿Qué significa?

La superficie en planta es el área que tiene el parapente cuando se extiende plano sobre el suelo. Es distinta a la superficie proyectada, que es el área de la sombra que proyectaría el parapente inflado y con el sol en su vertical. La superficie proyectada del DOUBLESKIN es aproximadamente un 85% de su superficie en planta. Por desgracia, no existe una definición estándar de esas áreas. Por ejemplo, dependiendo del software empleado por distintos fabricantes, algunos efectos del abombamiento del tejido se tendrán en cuenta de manera diferente. La superficie en planta suele estar mejor definida y por eso es la que usamos para comparar el peso de una vela respecto al de otras. Por lo general, una vela con una superficie mayor subirá mejor en las térmicas. También permite volar a velocidades más bajas, lo que puede ser una ventaja en algunas situaciones de despegue y aterrizaje.

Short and concise

Tejidos con el peso óptimo. Todos los tejidos son de la máxima calidad. Hemos probado la resistencia de todo los materiales en cuanto a su envejecimiento (porosidad, resistencia al desgarro, a los UV y al desgaste por abrasión) y su resistencia mecánica, por ejemplo, al estiramiento. Para controlar la calidad, también probamos, a intervalos regulares, muestras aleatorias de las velas que se fabrican. El DOUBLESKIN está hecho con los materiales más ligeros del mercado, que también destaca por lo poco que abulta y su elevada resistencia a los UV.

Mini Costillas. Las mini costillas aumentan el número de cajones en la parte trasera de la vela y dan lugar a un borde de fuga más aerodinámico. Las mini costillas del DOUBLESKIN son muy cortas para mantener el peso de la vela lo más bajo posible.

Cinta vectorial en el extradós. La cinta vectorial reduce la arruga que se forma cuando se frena. El resultado es que la vela sube mejor y también mejora el mando. En el DOUBLESKIN, la cinta vectorial pasa justo por detrás de las minicostillas, las cuales son muy cortas para optimizar el ahorro de peso.

Bandas menos pesadas. Las bandas Ultralight del DOUBLESKIN son cómodas de manipular y están, al igual que el resto del parapente, optimizadas para reducir el peso total de tu equipo. Como ocurre con todas las bandas ultraligeras, te aconsejamos que cuando conectes la vela a tu silla hagas una doble comprobación para asegurarte de que no estén reviradas. Como alternativa a nuestras Light Risers, puede optar por las Ultralight Risers al comprar el DOUBLESKIN.

Puntos de anclaje en el extradós. Unos pequeños bucles en el extradós de la vela permiten sujetarla con la ayuda de palitos sobre superficies resbaladizas y terreno empinado, por ejemplo, sobre nieve. Esto evitará que la vela se deslice tras haberla extendido para despegar. Los palitos se soltarán por sí solos cuando despegues. Por favor, consulta el manual del DOUBLESKIN para ver con más detalle el uso correcto de esos puntos de sujeción.

Colores

Lime
Orange
Theo de Blic – Limited Edition

Este modelo en 3D te ayudará a ver el aspecto aproximado que tendrá una vela con los colores personalizados. Pero, por favor, ten en cuenta que los colores reales pueden variar respecto a los del modelo 3D. Para cualquier consulta, por favor ponte en contacto con tu distribuidor de NOVA o envíanos un correo electrónico directamente a info@nova.eu.

Materiales

Servicio

Entregado con la vela

FAQ

  • Evita los rayos UV y ¡minimiza su exposición al sol.
  • Guárdala abierta o plegada sin apretar, seca y en un lugar ventilado y oscuro.
  • Guarda la vela plegada sin apretar en un lugar seco y oscuro.
  • Nunca guardes una vela húmeda.
  • No arrastres la vela por el suelo (especialmente el borde de ataque y las varillas).
  • Evita la arena y el polvo.
  • Nunca la limpies con un cepillo duro o detergentes.
  • Si está sucia, utiliza una esponja suave y mucha agua.
  • Si está mojada o húmeda, deja que seque por completo antes de guardarla.
  • Mantenla lejos de ácidos y vapores ácidos (baterías de coche).

Durante los primeros vuelos los cordinos se ven sometidos por primera vez a carga. Esa carga da lugar a que se produzca en los mismos un poco de estiramiento y encogimiento, los cuales no tienen que ver ni con el fabricante de los cordinos ni con la calidad de fabricación. En la fábrica, todas las velas de Nova se dejan ajustadas con unas tolerancias muy bajas. Para ajustar ese estiramiento o acortamiento, recomendamos que se lleve la vela a un NTT (Nova Trim Tunning) tras los diez o veinte primeros vuelos. Y en cualquier caso, al cabo de un año como máximo. Por lo general, la longitud de los cordinos se mantiene constante tras las 10 o 20 primeras horas de vuelo.  Para aprovechar al máximo el NTT, Nova anima a todos los pilotos a que hagan comprobar sus velas tras diez o veinte horas de vuelo.

La mejor persona con la que ponerse en contacto es tu distribuidor oficial de NOVA. Si en tu país no hay escuelas de parapente, ponte en contacto con el importador de NOVA. Aquí puedes encontrar una lista de nuestros representantes y nuestra red de distribución. Si tienes preguntas concretas, no dudes en ponerte directamente en contacto con nosotros.

El tejido muy ligero es un poco más susceptible de dañarse que un tejido de parapente más grueso. Debe evitarse someterlo a esfuerzos mecánicos innecesarios (arrastrar la vela por el suelo, hacer con ella campa de manera intensiva) así  como a una exposición innecesaria a los rayos UV. En general, las velas deben plegarse siempre cuando estén secas, y guardarse poco comprimidas en su funda. Todas las velas de NOVA, sean ligeras o normales, están cubiertas por nuestra garantía integral.

Cuanto más alta la carga alar, más dinámica se vuelve la vela. Esto significa que la vela responderá de manera rápida y enérgica a cualquier gesto.  Esto puede aprovecharse de manera deliberada, por ejemplo, para maniobras como los toneles. Sin embargo, precisamente por esta razón, las velas con una carga alar muy alta no son apropiadas para principiantes. Si la carga alar es baja, la vela reacciona a los gestos más lentamente y de manera menos dinámica. Las mejores sensaciones en vuelo se logran volando con una carga alar adecuada para el peso al despegue del piloto, como se muestra en el rango de pesos de cada talla, el cual se especifica en la homologación.

 

Recomendamos extender la vela en la forma de arco normal, asegurándose de que el borde de ataque esté abierto y el suspentaje bien ordenado. Cuando se despegue en terreno irregular, también vale la pena verificar que no haya raíces o nada en lo que se puedan enganchar los cordinos o la vela al inflarla, y que no haya obstáculos en los que se pueda tropezar durante la carrera de despegue.

En caso de duda, siempre recomendamos usar las bandas ligeras en lugar de las ultraligeras. Como debe hacerse siempre con una bandas ligeras, al conectar la vela hay que tener un especial cuidado al comprobar que no haya nada revirado. Las bandas ligeras son mucho más sencillas y apenas pesan 60 gramos más que las ultraligeras.

La IBEX 4 puede usarse para enseñanza, y por lo tanto está fabricada con materiales más robustos. Si depués de hacer el cursillo quieres tener vela propia, y quieres que abulte poco y pueda usarse más adelante para todo, la IBEX 4 es perfecta.  A los que deseen centrarse en caminar y volar y prefieran un equipo que pese lo menos posible, puede interesarles más la DOUBLESKIN.

Los tees (son como los palitos que se clavan en el suelo para apoyar la bola de golf antes del primer golpe) pueden fijarse en los bucles provistos para el efecto en el extradós de la vela (las instrucciones exactas pueden encontrarse en el manual de la vela). Si se usan correctamente, esos tees se desprenderán del suelo o de la nieve cuando se levante la vela para despegar y se quedarán sujetos en sus cintas durante el vuelo, por lo que no se perderán. Pero si se pierde alguno, no pasa nada, pues nuestros tees son de madera y por lo tanto biodegradables. Es muy importante quitarlos de la vela antes de plegarla, para evitar dañarla.

Vuelo de prueba
Check-In / Test Flight

Please provide all the requested information.
One of our colleagues/local partners will contact you shortly.